??????????????? ????????????????????????????????????????? ??????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????? scb99 ????????? ???????? ?????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????? ????????? ??????????????? ????????????